En las fuentes flexibles, Windows puede cambiar la "proporción del aspecto" (la relación normal alto a ancho de los caracteres). Como resultado, algunas fuentes flexibles pueden utilizarse con un número poco común de muchos o pocos caracteres por pulgada estirando o comprimiendo la imagen de cada carácter horizontalmente.
Debido a que esta compresión y ampliación puede hacer escalables fuentes menos atractivas, el modo GDI permite especificar una densidad de "cero caracteres por pulgada" con el comando [ESC](s0H. Windows seleccionará una fuente en función solo de la altura y calculará un ancho apropiado para garantizar que no se distorsionen las imágenes de los caracteres.