Resolution:
No action is required (as the Fileshare Server has removed the extension and added the altered name to the database reference file). To avoid this message in the future, do not use a filename with an extension when adding a recovery log filename to the database reference file.