The Novell Storage Services (NSS) file system provides a mechanism for recovering deleted files and folders. The Salvage attribute must be enabled on the NSS volume.
Section 11.1, Salvaging or Purging Deleted Files with iManager
Section 11.2, Salvaging or Purging Deleted Files with Other Tools