The character at position posn in the PICIN / PICOUT operand is not a valid picture character for the language specified with the LANG operand in the DFHMSD macro.
Resolution:
Change the illegal picture character specified in the PICIN / PICOUT operand to one that is valid for the specified language.