Capture files created during a recording session in Visual Studio are fully compatible to capture files created directly within the Silk Performer Workbench. Thus, you can add a capture file to a C# project - by dragging it onto the Visual Studio project tree - and generate a C# script.
You can also reuse a capture file created in Visual Studio by adding it to a Silk Performer project manually and then generating a BDL script out of it.