You can generate tests directly out of the Requirements tree and assign tests to specific requirements. The Requirements tree serves as a template for the test folder/test structure of the new Tests tree.
To generate a new test from the Details View: