Run the following command using the WIX tool torch.exe:
torch.exe <Full_name_of_base_MSI> <Full_name_of_MSI_Containing_Updates> -out <Full_name_of_MST_file>