This error occurs when the trustees on the DST primary volumes are already deleted. To delete the trustees from both the primary and shadow volume, run the rights command with -d option on a DST primary volume. If the trustees of the DST primary volume is deleted without -d option, then the trustees on the shadow volume is not deleted causing inconsistency between both the volumes.
To resolve this issue, delete the trustees on the shadow volume without -d option.