Composición de caracteres internacionales en una sesión de VT

La función Componer de VT permite introducir más caracteres internacionales que aquellos marcados en el teclado. Una secuencia de composición combina dos o tres pulsaciones de teclas para formar un único carácter. Esta pantalla ofrece funciones de composición similares a las terminales de VT reales.

La función de composición solo está disponible en las sesiones de VT420 y VT340.

Para componer caracteres (sesión de VT)

  • Pulse y, a continuación, suelte la tecla F3, luego pulse los dos caracteres especificados en la Tabla de caracteres internacionales o la Tabla de caracteres especiales para generar el carácter deseado.

    Componer es la acción por defecto de la tecla F3. Si cambia la asignación de la tecla F3 en la página Teclado de pantalla, perderá el acceso a la función Componer, a menos que la asigne a otra tecla. Si intenta crear un carácter que no se encuentre en el juego de caracteres seleccionado, se omitirá ese carácter. La función de composición solo está disponible en las sesiones de VT420 y VT340.

Para introducir el carácter del euro (sesión de VT)

Puede introducir el carácter del euro independientemente de si el sistema operativo lo admite o no. Si el sistema operativo no es compatible con el símbolo del euro, no podrá copiar ni pegar este carácter entre las aplicaciones.

NOTA:Esta función solo está disponible en las sesiones de VT420 y VT340.

  1. En la pestaña General de Pantalla, debajo de Juego de caracteres preferido del usuario, seleccione ISO Latin-9 o PC Multilingual Euro (858).

  2. Si desea imprimir el carácter del euro, en la página Impresora de Pantalla, en Selección de fuentes, haga clic en el botón Fuentes y seleccione Arial terminal o Lucida for Attachmate.

  3. Cierre el cuadro de diálogo Parámetros.

  4. Pulse y, a continuación, suelte la tecla F3.

  5. Pulse una de las siguientes combinaciones de teclas:

    C =

    c =

    E =

    e =

    NOTA:En las sesiones de SCO-ANSI, AT386 y WYSE, puede pulsar ALT+0128 para introducir el carácter del euro. El método ALT+teclado reducido para generar caracteres especiales funciona en todos los tipos de sesiones asíncronas.

Tabla de caracteres internacionales (tabla de composición de VT I)

En la siguiente tabla, se muestran caracteres internacionales que puede crear en mayúsculas y minúsculas. Para los caracteres en mayúsculas, mantenga pulsada la tecla MAYÚS mientras pulsa las demás teclas. Excepto en el caso de que se indique "en orden", el orden en el que se pulsen las teclas no es relevante.

Tabla 3-45

Para generar

Pulse

Para generar

Pulse

ŕ

a `

ń

n ~

á

a '

ň

o `

â

a ^

ó

o '

ă

a ~

ô

o ^

ĺ

a *

ő

o ~

ä

a "

ö

o "

ć

a e (en orden)

ř

o /

ç

c ,

ů

u `

č

e `

ú

u '

é

e '

ű

u ^

ę

e ^

ü

u "

ë

e "

 

s "

ě

I `

ý

s '

í

I ^

ţ

t h (en orden)

ď

I "

đ

d -

 

 

 

 

Tabla de caracteres especiales (tabla de composición de VT II)

En la tabla siguiente, se muestran otros caracteres especiales que se pueden componer. Excepto en el caso de que se indique "en orden", el orden en el que se pulsen las teclas no es relevante.

Tabla 3-46

Para generar

Pulse

Para generar

Pulse

# número

+ +

libra

L - o L =

@ a las

A A

yen

Y - o Y =

registrado

R O

más o menos

+ -

copyright

C O

división

- :

[ corchete de apertura

( (

multiplicación

X X

] corchete de cierre

) )

fracción

1 4 (en orden)

llave de apertura

( -

fracción

1 2 (en orden)

llave de cierre

) -

fracción

3 4 (en orden)

ángulo de apertura

< <

superíndice

1 ^

ángulo de cierre

> >

superíndice

2 ^

barra inversa

/ / o bien / <

superíndice

3 ^

| barra vertical

/ ^

grado

0 ^

barra rota

| |

divisa

X O o X 0

barra rota

! ^

punto medio

. ^

" comillas

" BARRA ESPACIADORA

micro

/ U

' apóstrofo

' BARRA ESPACIADORA

acento largo

_ ^

guión virtual

- -

acento largo

- ^

espacio de no separación

BARRA ESPACIADORA BARRA ESPACIADORA

"not" lógico

- ,

^ circunflejo

^ BARRA ESPACIADORA

párrafo

P !

` acento grave

` BARRA ESPACIADORA

! invertido

! !

acento agudo

' '

? invertido

? ?

~ tilde

~ BARRA ESPACIADORA

sección

S O, S 0 o S !

diéresis

" "

cedilla

, ,

centavo

C / o C |

ordinal femenino

A _

euro

C = o c =

o bien

E = o e =

ordinal masculino

O _